When trouble strikes Fort-Jacques, a young hero rises.

Mathéo is back in Port-au-Prince following his magical encounter with Marie-Claire, the mermaid of Grand’Anse. But peace was soon disrupted by a string of robberies in his neighborhood, prompting Mathéo to take action.

With the help of his loyal friends and the unexpected guidance of Dife, the legendary Red Soldier, Mathéo forms a brave team determined to protect their community. Through late-night surveillance, daring strategies, and lessons learned from the past, the children discover that teamwork, courage, and hope are the real keys to change.

Join Team Dife in this thrilling new adventure filled with Haitian pride, magical dreams, and the power of young voices determined to make a difference.

Join Dalia on an exciting adventure as she shares her beloved language and culture in a bilingual way! Learn new words and common phrases in Haitian Creole through this book that features daily lifestyle, Haitian foods, music, culture and more.

Through this pleasant bilingual story filled with rhymes, young readers will enjoy learning a new language while having Dalia as a guide.